top of page

SAKURA

 中国語字幕版

あらすじ:婚約者に裏切られ人間不信になったヒロト。彼の憎悪は出会い系のサクラとして、人々を不幸に陥 れてゆくという道を選ぶのだった。騙す事に快感を覚えつつも、心のどこかでは満たされない。ある日、ヒロトは一人の留学生に出会う。この出会いはヒロトにどのような変化をもたらすのか...。

 

Movie Synopsis:
Hiroto witnessed his fiancée, who worked in the same company as him, having an affair with his boss, and subsequently quits his job. The double trauma of losing his love and his job made him jealous of any man happier than him. This jealousy spawned a desire for revenge, and so he began catfishing on a dating website. On this site, he pretends to be a cute girl, scamming different kinds of men for money.
One day, a foreign student named Wang falls hard for Hiroto’s act as the girl, and he felt unease in his heart, thinking about all the happy people that had been deceived by his lies. After much tossing and turning, Hiroto felt guilty about all that he had done to deceive such an innocent person, and so he plans to apologize to the sutdent . However…
After this incident, Hiroto is prepared to change his ways, find a normal job, and emerge from the dakrness…

 

影片简介:
日本青年Hiroto由于遭遇未婚妻出轨,对人失去信任。出于报复心理,他利用恋爱交友网站假扮成可爱女孩引诱各种男人上钩,并使他们陷入不幸。虽然欺骗让他获得快感,心灵却非常空虚。某日,Hiroto遇到了一位中国留学生,这次邂逅给他带来了意想不到的人生转变……

获奖简介:

第5届 美国纽约链电影节国际 短篇奖
第3回 東京神田神保町电影节 提名
第3届 与夜空交相辉映的森林电影节(日本爱知县) 官方上映作品 
HuaPlus国际短片电影节(日本) 樱花奖
印度加尔各答国际异典电影节(印度)最佳短片奖

 

 

関連報道

受賞サイト 一覧  新華社  CCTV4華人世界  その他     

bottom of page